By car

By train

From Haneda Airport and Narita Airport

From Haneda Airport
Haneda Airport Terminal 1 or 2 → (Keihin Express/Toei Asakusa Line) → Asakusa Station → (walk) → Tobu Asakusa Station → (approximately two hours by Tobu Limited Express) → Kinugawa Onsen Station → (Approximately 7 minutes by shuttle bus)→ Hotel

From Narita Airport
Narita Airport Terminal 2 Station → (Keisei Line/Toei Asakusa Line) → Asakusa Station → (walk) → Tobu Asakusa Station → (Approximately two hours by Tobu Limited Express) → Kinugawa Onsen Station → (Approximately 7 minutes by shuttle bus) → Hotel

Tourism Association of Kinugawa･Kawaji Hot Spring
　 http://www.kinugawa-kawaji.com/en/index.shtml