전철 이용 시

자동차 이용 시

하네다 공항, 나리타 공항에서

하네다 공항의 경우
하네다 공항 제1, 제2 빌딩역(게이힌큐코선, 도영 아사쿠사선) 아사쿠사역 (도보) 도부아사쿠사역(도부특급으로 약 2시간) 기누가와온센역（여관 순환버스로 약 7분) 호텔

나리타 공항의 경우
나리타 공항역, 공항 제2빌딩역(게이세이선, 도영 아사쿠사선) 아사쿠사역(도보) 도부아사쿠사역(도부특급으로 약 2시간) 기누가와온센역(여관 순환버스로 약 7분) 호텔

기누가와온천 관광협회
　 http://www.kinugawa-kawaji.com/kr/index.shtml